lagu

Gerimis pagi ini dipersembahkan oleh…

Pagi ini gerimis di pelupuk mata..

Mengingat masa-masa yang lama

Awalnya mungkin karena terpaksa lalu terbiasa

Lalu merasa hilang jika tak ada

Jika boleh berkata, Allah lah yang mempertemukan kita

Semoga selama Allah ada pada hati kita

Maka ikatan ini tetap ada

Untuk kalian, para bintang tercinta

sinar kalian tetap terasa

dimanapun kalian berada

*untuk kalian, Mahabbatun Najm ๐Ÿ™‚

 

Kiroro- Best Friend

Kanji+English

ใ‚‚ใ†ๅคงไธˆๅคซๅฟƒ้…ใชใ„ใจใ€€ๆณฃใใใ†ใช็งใฎๅดใง
I don’t have to worry anymore, cause you will be by my side when I cry
ใ„ใคใ‚‚ๅค‰ใ‚ใ‚‰ใชใ„็ฌ‘้ก”ใงใ€€ใ•ใ•ใ‚„ใ„ใฆใใ‚ŒใŸ
You always smile at me
ใพใ ใ€€ใพใ ใ€€ใพใ ใ€€ใ‚„ใ‚Œใ‚‹ใ‚ˆ”,”ใ ใฃใฆใ„ใคใงใ‚‚่ผใ„ใฆใ‚‹”
I am blessed because you always shine before me
ๆ™‚ใซใฏๆ€ฅใŽใ™ใŽใฆใ€€่ฆ‹ๅคฑใ†ไบ‹ใ‚‚ใ‚ใ‚‹ใ‚ˆ”,”ไป•ๆ–นใชใ„”
Things that we have missed hastily at time, that’s the way it is
ใšใฃใจ่ฆ‹ๅฎˆใฃใฆใ„ใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใฃใฆ็ฌ‘้ก”ใง
Faces that always being looked at
ใ„ใคใ‚‚ใฎใ‚ˆใ†ใซๆŠฑใใ—ใ‚ใŸ
Forever hugging each other
ใ‚ใชใŸใฎ็ฌ‘้ก”ใซใ€€ไฝ•ๅบฆๅŠฉใ‘ใ‚‰ใ‚ŒใŸใ ใ‚ใ†
Your smile has helped me endless time, you know
ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ€€ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ€€Best Friend
Thank you thank you Best Friend

ใ“ใ‚“ใชใซใŸใใ•ใ‚“ใฎๅนธใ›ๆ„Ÿใ˜ใ‚‹ๆ™‚้–“ใฏใ€€็žฌ้–“ใง
These plenty happiness that I felt at this moment
ใ“ใ“ใซใ„ใ‚‹ใ™ในใฆใฎไปฒ้–“ใ‹ใ‚‰ใ€€ๆœ€้ซ˜ใฎใƒ—ใƒฌใ‚ผใƒณใƒˆ
All the friends that I have here, you the best present
ใพใ ใ€€ใพใ ใ€€ใพใ ใ€€ใ‚„ใ‚Œใ‚‹ใ‚ˆ”,”ใ ใฃใฆใ„ใคใงใ‚‚ใ€€ใฟใ‚“ใชๅดใซใ„ใ‚‹”
I am blessed because you always be by our side
ใใฃใจไปŠใ“ใ“ใงใ€€ใ‚„ใ‚Šใจใ’ใ‚‰ใ‚Œใ‚‹ใ“ใจ”,”ใฉใ‚“ใชใ“ใจใ‚‚ๅŠ›ใซๅค‰ใ‚ใ‚‹”
Surely things that I have accomplished here, those things too give me strength (change to strength)
ใšใฃใจ่ฆ‹ๅฎˆใฃใฆใ„ใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใฃใฆ็ฌ‘้ก”ใง
Faces that always being looked at
ใ„ใคใ‚‚ใฎใ‚ˆใ†ใซๆŠฑใใ—ใ‚ใŸ
Forever hugging each other
ใฟใ‚“ใชใฎ็ฌ‘้ก”ใซใ€€ไฝ•ๅบฆๅŠฉใ‘ใ‚‰ใ‚ŒใŸใ ใ‚ใ†
All of your smile has helped me endless time, you know
ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ€€ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ€€Best Friend
Thank you thank you Best Friend

ๆ™‚ใซใฏๆ€ฅใŽใ™ใŽใฆใ€€่ฆ‹ๅคฑใ†ไบ‹ใ‚‚ใ‚ใ‚‹ใ‚ˆใ€€ไป•ๆ–นใชใ„
Things that we have missed hastily at time, that’s the way it is
ใšใฃใจ่ฆ‹ๅฎˆใฃใฆใ„ใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใฃใฆ็ฌ‘้ก”ใง
Faces that always being looked at
ใ„ใคใ‚‚ใฎใ‚ˆใ†ใซๆŠฑใใ—ใ‚ใŸ
Forever hugging each other
ใ‚ใชใŸใฎ็ฌ‘้ก”ใซใ€€ไฝ•ๅบฆๅŠฉใ‘ใ‚‰ใ‚ŒใŸใ ใ‚ใ†
Your smile has helped me endless time, you know
ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ€€ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ€€Best Friend
Thank you thank you Best Friend

ใšใฃใจใ€€ใšใฃใจใ€€ใšใฃใจใ€€Best Friend
Always always always my Best Friend

Romaji+Indonesia

Mou daijoubu shinpai nai to nakisou na watashi no soba de
Aku tak perlu khawatir lagi, karena kau akan berada di sisiku ketika aku menangis
itsumo kawaranai egao de sasayaite kureta
Kau selalu tersenyum padaku
mada mada mada yareru yo datte itsu demo kagayaiteru
Aku diberkati karena kau selalu bersinar di depanku

toki ni wa isogisugite miushinau koto mo aru yo shikatanai
Hal-hal yang kita telah lewatkan secara terburu-buru, begitulah seharusnya
zutto mimamotte iru karatte egao de
Wajah-wajah yang selalu memandang
itsumo no you ni dakishimeta
Selamanya saling berpelukan
anata no egao ni nando tasukerareta darou
Senyumanmu telah membantuku tak ada habisnya, yakan?
arigatou arigatou Best Friend
Terima kasih, terima kasih, Sahabat

Konna ni takusan no shiawase kanjiru toki wa shunkan de
Begitu banyak kebahagiaan yang aku rasakan saat ini
koko ni iru subete no nakama kara saikou no purezento
Semua teman-teman yang aku miliki di sini, kau yang terbaik saat ini
mada mada mada yareru yo datte itsu demo minna soba ni iru
Aku diberkati karena kau selalu berada di sisi kami

kitto ima koko de yari togerareru koto sonna koto mo chikara ni kawaru
Tentunya hal yang telah aku capai di sini, hal-hal yang memberiku kekuatan “berubah menjadi kekuatan”
zutto mimamotte iru karatte egao de
Wajah-wajah yang selalu memandang
itsumo no you ni dakishimeta
Selamanya saling berpelukan
minna no egao ni nando tasukerareta darou
Semua senyumanmu telah membantuku tak ada habisnya, yakan?
arigatou arigatou Best Friend
Terima kasih, terima kasih, Sahabat

toki ni wa isogisugite miushinau koto mo aru yo shikatanai
Hal-hal yang kita telah lewatkan secara terburu-buru, begitulah seharusnya
zutto mimamotte iru karatte egao de
Wajah-wajah yang selalu memandang
itsumo no you ni dakishimeta
Selamanya saling berpelukan
anata no egao ni nando tasukerareta darou
Senyumanmu telah membantuku tak ada habisnya, yakan?
arigatou arigatou Best Friend
Terima kasih, terima kasih, Sahabat

Zutto zutto zutto Best Friend
Selama, selama, selamanya Sahabat

sumber lirik dari sini

Iklan

Tinggalkan Balasan

Isikan data di bawah atau klik salah satu ikon untuk log in:

Logo WordPress.com

You are commenting using your WordPress.com account. Logout / Ubah )

Gambar Twitter

You are commenting using your Twitter account. Logout / Ubah )

Foto Facebook

You are commenting using your Facebook account. Logout / Ubah )

Foto Google+

You are commenting using your Google+ account. Logout / Ubah )

Connecting to %s